千日香
ミソハギ
Lythrum anceps （Koehne） Makino（ミソハギ科）
ミソハギ科の多年草。夏の日、水田の畦や水辺で花を咲かせています。
ちょうど旧暦のお盆の頃に咲き、仏前に供えられるのでボンバナ（盆花）とも言われます。
ミソハギの名は、花穂に水を含ませて供物に水をかける風習が、
禊を連想させるところから、ミソギハギ（禊萩）と呼ばれ、それが変化したものだとの説もあります。
植物の世界（朝日新聞社.44巻）には、精霊棚に水をかけるのに使われるのでショウリョウバナ、
ミズカケグサの別名があると記載されています。
ミゾハギ（溝萩）と呼ぶ地方もあります。
「供物に水をかける風習について、江戸中期の国学者天野信景は、
昔の医書にミソハギが喉の渇きを止めるのに効くとあるので、
亡者の渇きをいやすために、この草で水をかけるのではないかと述べている。」
（図説 花と樹の大事典 柏書房）とあります。
みそ萩や 水につければ 風の吹く 一茶
ミソハギの学名、Lythrum anceps のLythrumは「血」を表しています。花の色が、血のように赤いことからきているのでしょう。
(石川の植物より)
ごーや
ささげ
ささげ
